你好，翠小姐

东北下岗女工翠芳买彩票中了香港七日游，在机场却错拿了同款行李箱。她打开箱子一看，全是名贵服饰和一张富豪派对的请柬。翠芳将计就计，穿着华服混进豪门宴会，用一口大碴子味儿普通话和彪悍作风，竟意外帮富豪解决了商业危机，还撮合了一对冤家。与此同时，真正的阔太拿着翠芳装有大葱和辣酱的箱子，正在接地气地寻找人间烟火。

港式笑料与东北幽默的完美碰撞，翠芳一角堪称经典。影片没有刻意丑化任何阶层，而是让两种生活方式互相解构，温暖而爆笑，是那个年代独有的市井童话。